Type your search keyword, and press enter

Hello, Spirit of the Land

“Hello, gods and spirits of this land, my name is Yoshimi Horiuchi.
We will renovate this house to be used as a community library.
I will try my best to utilize this place for the entire community, so please protect us…”

Yes, I greeted out loud.

The village monk told us that if we wanted our activity to flow smoothly, we need to start renovating this month.

Yoshimi with ax

So for the first time in my life, I held an ax in my hand and tare off a part of a door.
Indeed, we REALLY are going to move into a new location!

Chilling Out at a Stake House (!) in Phrao

As our 3rd anniversary at Rang Mai Library was very successful, we decided to treat ourselves a bit over lunch. I was so surprised when someone suggested to go to a stake house nearby!! And I tell you, it was really close to our library–litearlly just around the corner.

And, here is what we had–P’Cha, Tuu, and Bhum had fried fish, and I had pork stake. We shared a tuna salad, 2 plates of French fries, and “honey toast”.

The taste? Hmmm… tasted like stake in Phrao. Those you have come to Phrao may know what I mean by this. If you are curious, come and visit!

I’m sorry I didn’t take the photo of honey toast. My colleagues said it’s too pathetic… Hahaha…

One good thing was the price. For all these food, we paid a bit over 500 baht. Good deal for sure. But we think we will go to a somtam place near high school next time :p

Revelation at the Beauty Shop

Yoshimi with two pairs of scissors

For 32 years, I have no idea how many times I have my hair cut, but this very day, I have got a chance to touch their scissors for the first time in life!
You see, for blind kids (and grownup kids like me), if we don’t have a chance just to touch, we have no idea how anything look like.
I have always imagined that they must be much bigger scissors.
It may be something so trivial for you who can see, but it’s very important memory for me now.
You cannot imagine how many things around our life I have no idea how their shapes are, like doctor’s instruments, things that are used in professional kitchen, etc. etc., just because we don’t have a chance to feel them with our 2 little hands tongue emoticon
If you know any blind kids, let them feel everything around them! It’s easier to do when they are small–a bit awkward to ask when we are grown up, hahaha.

Mud + Rice Husk + Hard Work of Many = Beautiful Classroom

Little Smiles Center Opening Day

Today, we opened our third early childhood center, Little Smiles Center, in Mae Waen Noi Village, Mae Waen Sub District, Phrao, Chiang Mai. This will be the biggest center, starting in May with 16 Lisu tribe children and 2 staff. Many people say that the building looks the most gorgeous, too!

The building would not have been here if it was not for the enormous support given by Eco Peace, a nonprofit organization in Japan, who sponsored the entire construction cost for us. We must also mention that this is the result of continuous hard work by Albert and Peter, volunteers from the Dragonfly Community Foundation, who designed and built it as the team leaders together with the entire village of Mae Waen Noi Village. Our British volunteers, Charlotte and Esme, contributed a lot as well, participating in every step starting from brick-making, all the way to decorating the outer walls with delicate mosaic made of broken tiles and glasses.

Since we started this projects, there has been some moments that we thought we may need to cancel the project due to some difficulties, but we could welcome this day thanks to the perseverance and encouragement from many of you.

We will be closed for a week for Thai new year holidays, so please be patient to wait for the other photos of this event.

Thank you so much for your help, and happy Songkran to everyone!

Story of Audio Books from My Heart by Mr. Ake

Mr. Ake was one of the participants at our audio book production workshop, held in March this year. After learning the techniques, he set up a group called “Audio Book from My Heart” at Phrao Withayakhom School where he works as an English teacher.

Throughout this term, all of the fifteen members in the group learned how to read out loud, and read one picture book each, which will be burned onto CDs, and distributed to around a dozen blind schools in the country.

ARC does not have a professional sound studio, and our Rang Mai Library has too much echo for the recording. So I tidied up my little bedroom a little, and used the portable recording box to absorb the echo.

I was amazed how motivated all the students were, and they picked perfect book for their own voice. In the stiflingly-hot bedroom with doors and windows closed and fan turned off, we had so much fun thinking about the voice of each character and making different versions passage after passage.

We truly appreciate the initiative of Mr. Ake, and the hard work that all of these fifteen young volunteers put in this project! Surely, it will be enjoyed by hundreds of blind children and even beyond that 🙂

Bookworm News Oct. 2011

Prologue

 

Dear everyone,

 

Greetings from Phrao, Chiangmai. This is Yoshimi at Always Reading Caravan.

Yes, it has been such a long time since I wrote to you about the progress of ARC. I am so embarrassed about it, and feel so bad about it. There is no excuse that I can make, but I promise that you will hear from us more often after this.

 

I am happy to tell you that I have so much to tell you regarding ARC. Actually, it ended up to be rather long letter… So please sit back and enjoy!

 

****************************************

 

TABLE OF CONTENTS

 

Chapter 1. Flood in Thailand

Chapter 2. Our Partner in Suphanburi: A Flower of Library in Blossom

Chapter 3. Projects in Chiangmai

Chapter 4. Projects in Bangkok

Chapter 5. Picture books/Kamishibai Translation Project

Chapter 6. Social Media and ARC

Chapter 7. Introduction of ARC Members

Epilogue

 

****************************************

 

Chapter 1. Flood in Thailand

 

You might be worried about us as Thailand has been hit by the worst flood in half a century. At the moment, 26 out of 77 provinces have been affected. Over 300 people lost their lives, and 2.4 million people have been affected by the disaster.

 

Water is reaching Bangkok slowly but steadily. I am not in Bangkok, but have to go back in 10 days time before going back to Japan briefly. I hope that the road between Chiangmai and Bangkok will be still accessible by then…

 

Fortunately, up to now, nobody at ARC has been affected by the disaster. Our partners in Suphanburi and Chiangmai are also unaffected. All the books for our Bangkok projects are in my apartment, but it’s on the second floor, so there is no need to worry. I assure you that all books are kept safe and dry!

 

Please pray for us so that water will go back to where it belongs. If possible, please make a donation to support flood relief.

 

The Thai Red Cross is accepting donations as they continue working in 34 provinces to provide fresh water, hot meals, medical help, and rescue services to victims of the flood.

http://english.redcross.or.th/home

The Bangkok Post has also put out a list of public and private groups accepting donations, including the Prime Minister’s Office and the Rajaprajanugroh Foundation.

http://www.bangkokpost.com/feature/charities/203275/information-for-flood-donation

 

****************************************

 

Chapter 2. Our partner in Suphanburi: A flower of library in blossom

 

Since last year, we have conducted several mobile library activities in Suphanburi Province in Central Thailand. This has been one of the most successful library sites as we have a local partner in the village itself.

 

Aj. Wiboon is a Thai teacher at a local high school. She and her husband have a piece of land full of beautiful trees and cozy houses. Her long-term dream has been to open a small community library at home to encourage people in the village to read more and freely. So when I met her by coincidence and told her about the concept of ARC, she immediately offered us to open weekend library activity at her home itself!

 

See pictures of our activities here:

 

Activity in Mar. 2011

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.179861638726769.37179.123556324357301&type=3

 

Activity in Oct. 2011

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.255827787796820.58209.123556324357301&type=3

 

After our latest activity at her place, she wrote to me via Facebook:

“We are in the school holiday now, and many kids keep coming to borrow books from here. They also make record of borrowed books nicely. Our dream may really come true, Yoshi!”
ARC is so happy to see our first seed of library, beginning to grow to be a beautiful flower in the community. Thank you, Aj. Wiboon, brothers and sisters in the village, and all the small bookworms there! And we thank you, friends and supporters around the world, for making this happen.

 

****************************************

 

 

 

Chapter 3. Projects in Chiangmai

 

We have started our permanent service in this area in collaboration with Warm Heart Foundation.

http://www.warmheartworldwide.org/

 

We will hire a full-time paid staff as project assistant, and start the following projects:

      Motorbike library: a mobile library on a motorbike for children in and around Huai Sai village, Mae Pang Subdistrict, Phrao District, Chiangmai Province. We are in the process of needs study, and are hoping to kick-start our library within a month. We have set up a station for our mobile library at the children home at Warm Heart Foundation. It’s a small rice barn with raised floor, and it’s a perfect place to relax, read, and take a nap too!! You can see its photo here…

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=260429474003318&set=pu.123556324357301&type=1&theater

 

      Preparatory school for Akha children: a pre-primary school on the mountain for children from Akha tribe in Sip-lang village, Monlan Mountain, Wiang-pa-pao District, Chiangmai Province. You can see the village view from here:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.236459269733672.53562.123556324357301&type=3

 

We are going to start this project in December with construction of small schoolhouse out of mud, straw, grass, and bamboo. Very excited to send you the progress later on!

 

****************************************

 

Chapter 4. Projects in Bangkok

 

In this area, we have been conducting weekend mobile libraries and small story-telling activities with volunteers. From now on, this area will be concentrating more on administrative and PR-related work. Some of the activities that will be covered are:

      Fundraising: We will conduct various activities (e.g. book bazaar) to raise fund.

      Media coverage: We will take interviews to raise awareness towards the public.

      Delivery story-telling: Small groups of volunteers visits organizations/individuals who are in need of readers, such as elderly, persons with disabilities, hospitalized patients, etc.

      Weekend mobile library: We visit communities with committed partners and conduct 2-3 day activities to encourage reading. We will start from the community in Suphanburi Province, as this will be our official land of registration.

 

At the moment, activities must slow down due to the flooding, but hopefully life will be back to normal in a month or so…

 

****************************************

 

Chapter 5. Picture books/kamishibai translation Project

 

We have over 30 volunteer translators around Thailand and beyond, willing to translate English/Japanese picture books into Thai. Then, we will use them in our activities both in Central and Northern Thailand.

 

There are a lot of quality picture books in Thai language, but we are looking for the following type of books (new or gently used) in English or Japanese.

      Tactile books (books that children can touch and feel)

      Pop-up books (durable ones, if possible)

      Folktales from around the world (except for well-known ones such as Isop, Grimm, Andersen, etc.)

      Picture books based on lives of children around the world (wars and conflicts, poverty, adventure, disease, etc.)

      Kamishibai (Japanese-style picture slides for story-telling)

 

Please send them to my apartment in Bangkok, and then I will distribute them to volunteer translators. (Please see my signature below for my postal address.)

 

* As we will be physically cutting and pasting the translated text onto original text in the picture books, kindly select books with less text. For instance, literature for young adults with tiny illustration for each chapter would be too difficult to be translated. If you are interested in contributing into this project in any way, please feel free to contact me.

 

****************************************

 

Chapter 6. Social media and ARC

 

We now have a Facebook page, Twitter account, and Youtube channel. Please come back to check regularly for update.

 

Facebook

http://www.facebook.com/ARCBookworm

 

Twitter

http://www.twitter.com/arcbookworm

 

Youtube

http://www.youtube.com/user/AlwaysReadingCaravan

 

****************************************

 

 

 

 

Chapter 7. Introduction of ARC members

 

Please watch this Youtube video to see some of our core members working closely with me, mainly in Bangkok area. Excuse me, the video is in Japanese, but we put detailed description in English too.

http://www.youtube.com/watch?v=6xHPNfyczoQ

 

****************************************

 

Epilogue

 

Thank you for reading all the way through. I hope to stay in touch with you more regularly so that you don’t have to read such a long story in months!

 

Last but not least, all staff at ARC appreciates your continuous support. Children are our future, and we do want to help open their window into the world through reading, but all the activities would not have been possible without your support. We would be very happy if you could spread the words about us to your friends and colleagues so that we can reach out to more potential bookworms here in Thailand. Here are some ways that you can join our caravan.

 

1. Monetary Donation:
We are currently in the process of registration as an official organization in Thailand. In the meantime, please use the following bank account. This account is to be used only for ARC activities.

Account Holder: Yoshimi Horiuchi
Bank name: Thai Military Bank
Branch: Arkhaan Yada (Yaka Building) Silom branch
Bank No.: Saving Account 232-204-9202

2. Books Donation:
Please send any type of new or gently-used books (except for textbooks) to the following address. We will use the books for children in our activities, and other books will be sold to raise fund for ARC.

Ms. Yoshimi Horiuchi
Urai Apartment 209
70 Krungthonburi Rd, Soi 4
Banglamphulang, Khlongsan,
Bangkok 10600
Thailand

 
If you are near Chiangmai or would like to donate books for children in particular, please send them to the following address. It will be used mainly for children from various hill tribes in Phrao, Chiangmai.

Yoshimi Horiuchi
c/o Warm Heart PO Box 8
T. Wiang, A. Phrao, Chiangmai 50190
THAILAND

3. Volunteers:
Wherever you are, whatever you are good at, we are always happy to welcome you as our volunteer. If you are interested, please send your inquiry first. If you already know what you would like to do, please send your CV directly.
Email: volunteer@alwaysreadingcaravan.org
Our director, Yoshimi Horiuchi, can be reached at
083-542-7283
in Thai, English, or Japanese.

 

THANK YOU!

 

—————————————-

Yoshimi Horiuchi

Director/Founder, Always Reading Caravan (ARC)

Urai Apartment 209

70 Krungthonburi Rd, Soi 4, Banglamphulang, Khlongsan, Bangkok 10600 THAILAND

Email: yoshimi.horiuchi@gmail.com

Facebook: www.facebook.com/yoshimiarc

Twitter: www.twitter.com/yoshimiarc

Mobile in Thailand: (+66) 83-542-7283

—————————————-

 

THE END

JOB ANNOUNCEMENT: Always Reading Caravan (ARC) Project Assistant

Always Reading Caravan (ARC) is a non-governmental and not-for-profit organization to promote the joy of reading and learning among children with and without disabilities in Thailand.  Our missions are:
• to promote reading for pleasure,
• to provide equal reading opportunities for children from various background, and
• to encourage children with and without disabilities to mingle with one another to remove mental barrier between them.

Currently, we are planning to start two new projects in Phrao, Chiangmai in collaboration with Warm Heart Foundation.
1. Motorbike library: a mobile library on a motorbike for children in and around Huai Sai village.
2. Preparatory school for Akha children: a pre-primary school in Sip-lang village on the mountain for children from Akha tribe.

Job Description:
Ms. Yoshimi Horiuchi will be in charge of the projects mentioned above.  The project assistant is required to work closely with the director in all aspects of work.  He/she must be able to travel and make overnight trips. The main tasks are as follows:
• Conduct story-telling and other fun activities for children at the library site. The director will accompany first, but later he/she may need to conduct all the activities by himself/herself.
• Take photographs and videos.
• Drive car and motorbike.
Qualifications:
• Has a driver’s license, and owns a car or motorbike.
• Basic computer skills (MS Word and Excel, emailing software, internet)
• Strong communication skills
• Problem-solving skills.
• Sense of responsibility.
• Adventurous and ready for challenges.
• Love working with children and youth.
• Preferably can speak English and languages of ethnic groups in the north (e.g. Akha, Lahu, Lisu, Karen, etc.).  If not, must be willing to learn from scratch.

Education Requirement: N/A (as long as you can read and write in Thai)
Language Requirement: Thai, but preferably English and Japanese
Working area: In and around Huai Sai Village, Mae-Pang Subdistrict, Phrao District, Chiangmai
Employment Type: full time
Salary Level: based on skills/experiences
Benefits:
• Free shared accommodation if desired (to be shared with the project director)
• Chance to learn English and Japanese
• Health insurance

How to Apply:
Interested candidates should submit a CV to
apply@alwaysreadingcaravan.org
or call
083-542-7283