For lunch today, I ordered pork salad for lunch. They brought a big plate of salad, and I found some shrimps in it. I ate more, and I found more shrimps. Pork was never to be found. I was wondering if my tongue also went blind as well.
So after I finished the meal, I asked the waiter that I didn’t find pork. We had some communication trial, and after involving a few more spectators around, we finally found out that he thought I said “prawn salad” instead of “pork salad”. This is a little and typical challenge I face in a country where I cannot speak their language. I cannot just point at the dish that my neighboring customer is eating and say “I want THIS one,” you know :p
Oh, well, it was quite tasty, so no problem, and I’m glad that I found the answer for the mystery of pork salad without pork. And I’m even more happy that my tongue was not totally blind after all.